Par la route

Venant du sud (QEW) Queen Elizabeth Way
Autoroute 427 Nord -> Autoroute 27 Nord -> sortir à Dixon Road Est (l’hôtel est à votre droite)

Venant de l’Ouest (Autoroute 401)
Prendre la sortie Dixon Road -> tournez à gauche aux feux de circulation (ouest sur Dixon Road) -> l’hôtel est à votre gauche (quelques minutes plus loin, coin Kelfield Road et Dixon Road)

Venant du Nord (Autoroute 400)
Autoroute 400 Sud -> Autoroute 401 Ouest -> Prendre la sortie Dixon Road/Martin Grove -> sortir à Dixon Road -> l’hôtel est à votre gauche sur Dixon Road

Venant de l’Est (Autoroute 401)
401 Ouest -> Prendre la sortie Dixon Road/Martin Grove -> sortir à Dixon Road -> l’hôtel est à votre gauche aux premiers feux de circulation

Par avion

L’aéroport international Pearson (YYZ) est à cinq minutes (3 km) de l’hôtel. Il y a une navette de courtoisie de 3 h 30 le matin jusqu’à 1 h 30 après minuit à partir de l'aire de transport S5 du terminal 1 et de l'aire de transport C22 du terminal 3.

Le déplacement en taxi de l’aéroport international Pearson coûte environ 12,00 $.

Transport public – Commission de transport de Toronto (TTC)

À partir de la station de métro Kipling : prenez l’autobus 46 Martin Grove en direction de Steeles et descendez au coin de Martin Grove et Dixon Road.

Cette intersection est aussi desservie par l’autobus 58 Malton à partir de la station de métro Spadina.

À partir de la station Union, allez en direction du nord jusqu’à la station de métro Bloor ou Spadina. Voyagez ensuite vers l’ouest jusqu’à la station de métro Kipling. Prenez ensuite le trajet d’autobus mentionné plus haut.

Pour plus d’informations sur la TTC, visitez www.ttc.ca

Par train

Les trains Via Rail et Amtrak arrivent à la station Union située à 30 minutes de l’hôtel. À partir de la station Union on peut se rendre à l’hôtel en utilisant le transport public (TTC) comme expliqué plus haut.

View Larger Map

Stationnement

Le stationnement est gratuit pour tous les clients de l’hôtel. Pour les gens qui ne résident pas à l’hôtel, vous pouvez vous procurer un laissez-passer de 12 heures pour 5,00 $ qui permet d’entrer et de sortir plusieurs fois pendant cette période.